Журналистка раскрыла тайные значения эмодзи
Журналистка издания Mashable Рэйчел Томпсон (Rachel Thompson) опубликовала список неочевидных эмодзи, которые в отдельных странах могут быть восприняты как оскорбление.
По мнению журналистки, язык эмодзи-символов уже давно можно считать международным языком. К примеру, в Италии, Испании, Португалии, Греции, Аргентине, Бразилии, Колумбии, Кубе и Уругвае эмодзи с рукой и поднятыми вверх указательным пальцем и мизинцем (иногда такой жест называют «коза») означает вовсе не одобрение, а указание на обманщика.
В Китае помахивающая ладонь способна очень обидеть, пользователи китайского мессенджера WeChat используют этот эмодзи, когда хотят разорвать дружбу.
Большой палец, вскинутый вверх, будет расценен как непристойность в Иране, Ираке, Афганистане и Нигерии. «Знак мира» — указательный и безымянный пальцы — в Великобритании считают жестом, которым можно «послать» своего собеседника.
В июле соцсеть Facebook отказала американским евангельским христианам, которые попросили ввести эмодзи в виде креста в линейку символов, выражающих отношение к постам. Представитель соцсети заверил, что в компании не работают над подобными продуктами.
По мнению журналистки, язык эмодзи-символов уже давно можно считать международным языком. К примеру, в Италии, Испании, Португалии, Греции, Аргентине, Бразилии, Колумбии, Кубе и Уругвае эмодзи с рукой и поднятыми вверх указательным пальцем и мизинцем (иногда такой жест называют «коза») означает вовсе не одобрение, а указание на обманщика.
В Китае помахивающая ладонь способна очень обидеть, пользователи китайского мессенджера WeChat используют этот эмодзи, когда хотят разорвать дружбу.
Большой палец, вскинутый вверх, будет расценен как непристойность в Иране, Ираке, Афганистане и Нигерии. «Знак мира» — указательный и безымянный пальцы — в Великобритании считают жестом, которым можно «послать» своего собеседника.
В июле соцсеть Facebook отказала американским евангельским христианам, которые попросили ввести эмодзи в виде креста в линейку символов, выражающих отношение к постам. Представитель соцсети заверил, что в компании не работают над подобными продуктами.
Понравиласть статья? Жми лайк или расскажи своим друзьям!
Комментарии
Добавить комментарий
Похожие новости:
02.08.2017
Соцсеть Facebook отключила одну из систем искусственного интеллекта после того, как специалисты компании уличили ее ботов в общении на непонятном языке. Кроме того, разработчики перепрограммировали других ботов, заставив их общаться исключительно на
30.04.2016
На днях в сети появилась информация о новом патенте компании Microsoft, в котором описано необычное носимое устройство. Речь идёт об "умном" кольце, которое сможет распознавать жесты пользователя рукой и пальцами. Проблема современных датчиков,
08.11.2015
Клавиатура имеется в трех модификациях, отличающихся количеством эмодзи: в базовой версии их 47, в расширенной — 94, а в самой продвинутой — 120. Чтобы поставить соответствующий символ, нужно удерживать нажатой клавишу emoji или сочетания
11.06.2015
Полиция Испании, Польши и Италии в ходе спецоперации во вторник, 9 июня, арестовала 49 подозреваемых в киберпреступной деятельности. Организация хакеров похищала миллионы евро с банковских счетов в Европе. Об этом сообщает Reuters.